Wednesday, May 6, 2015

When Guiding Your Heart - 自分の心を誘導する際には確実にそれぞれが

自分の心を誘導する際には確実にそれぞれが
純粋で謙虚でいられる方に意識を向けていなさい。

when guiding your heart, make sure that you look into the
path of pureness and humbleness.

魂は空間も他の魂も浄化しています。
心により磁場に想念を落とす事も
歴史上の戦争痕の浄化もできます。

souls can clean the space and other souls
your heart may leave a conscious in the magnetic field
or it can clean the historical scar of a war 

霊魂の浄化を常日頃に意識していなさい。

on a daily basis, concentrate in cleaning your soul

国として考えない様に。
惑星と言う枠で考え、宇宙の中の
多次元の中に生きる魂だと考えなさい。

do not think as a country
always think as a planet in this vast universe
a soul living in this multidimensioned space

周りに現れるのは想念の中で特に注意を持って
正す事を諭されている心の中核であり出来事です。

what appears in your surrounding is what especially needs attention in your thoughts
what must be corrected in the core of your heart

放たれた意識は全て空間に影響を与えています。
周りの方方への影響は勿論、
影響を最大に受けるのは己の魂です

conscious released all results an impact in the space
of course for the people in your surrounding
yet the person that receives the most impact is your soul

喧嘩や些細な口論もしないでいなさい。

do not gather in any fighting or a quarrel 

来世にまで持ち越さないで今生中に直しなさい。

do not postpone it to the next lifetime, correct it during this lifetime

即、高次元霊の意識と共に在りなさい。
霊界と地上は表裏一体です。

immediately, be among the souls of the ascended spirits
the spiritual world and this world is the two plane of the same story

No comments: